ROMÉO ET JULIETTE: VARIATIONS & DRÔLE DE CIRQUE

 

THCS TRƯNG VƯƠNG Roméo et Juliette_ Variations (Création)
Roméo et Juliette: Variations, par le Collège Trưng Vương

DIMANCHE / CHỦ NHẬT / SUNDAY 21/05/2017 

Théâtre national du Vietnam / Nhà hát Kịch Việt Nam / Vietnam National Drama Theatre, 15h45 – 3:45pm – 3:45 giờ

par/bởi/by le Collège Trưng Vương et L’Atelier Théâtre de Hanoi

 

Roméo et Juliette: Variations (Création)

Une troupe d’enfants s’amusent et improvisent autour de la célèbre histoire de Roméo et Juliette.

Một đoàn kịch thiếu nhi sẽ diễn và ứng tác vở kịch về câu chuyện Roméo và Juliette nổi tiếng.

A group of children improvise and play around with the famous story of Romeo and Juliet.

 

Drôle de cirque (Anne-Caroline d’Arnaud)

Drôle de cirque (Anne-Caroline d'Arnaudy)
Drôle de cirque, par l’Atelier Théâtre de Hanoi

Les spectateurs sont venus assister à un spectacle de cirque… Mais le dompteur ne sait pas dompter, les clowns sont tristes… Un cirque qui sort de l’ordinaire.

Résumé VN các khán giả tới xem một buổi biểu diễn xiếc.. Nhưng người day thú không biết huấn luyện thú, các chú hề thì lại buồn rầu… Một buổi biểu diễn xiếc kỳ lạ.

The spectators came to attend a circus show … But the tamer does not know how to tame, the clowns are sad … A circus that is out of the ordinary.

Collège Trưng Vươnglogo atelier theatre

Publicités

Un commentaire sur « ROMÉO ET JULIETTE: VARIATIONS & DRÔLE DE CIRQUE »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s